Форум

Естественный отбор по имущественному цензу

Как лондонские сверхбогачи пытаются купить себе бессмертие

Rebecca Newman, The Evening Standard
Survival of the richest: how London's super-rich are trying to buy immortality
Перевод: InoPressa

В условиях стремительного научно-технического прогресса сверхбогачи выясняют, как остановить процесс старения, и тратят серьезные деньги в попытке избежать смерти, пишет журналистка The Evening Standard Ребекка Ньюмен. Она побывала в нескольких местах, где проводятся соответствующие исследования и медицинские процедуры.

Напротив универмага Harrods в Лондоне находится клиника Omniya. Ее сооснователь Даниаль Кадер собрал команду ведущих специалистов, которые скрупулезно оценивают состояние здоровья клиентов.

Например, Марк Бонер, изучающий старение клеток, объясняет: «Теломеры – так сказать, колпачки на кончиках нашей ДНК. Совсем как пластмасса на кончике обувного шнурка, они нужны, чтобы кончики не изнашивались. Замеряя в лаборатории длину теломер, мы можем определить, насколько быстро стареет организм». Возможно, человеку 30 лет, но его организм изношен, как у 40-летнего. «По длине теломер также можно установить риск заболеть несколькими болезнями – например, раком груди или кишечника», – добавляет Бонер.

По словам Бонера, запатентовано средство TA-65 («продукт», по выражению газеты), которое может восстанавливать теломеры – то есть замедлять процесс, который играет главную роль в старении. Бонер утверждает: удлинение теломер «омолаживает» клетки. Он может прописать вам это средство в форме капсул или крема.

Если же вы чувствуете упадок сил, Бонер проверит, как работают ваши митохондрии. А еще он выяснит, не происходит ли в вашем организме реакция под названием «гликирование», вредная для крови и клеток. Возможно, он посоветует использовать «человеческий гормон роста» (HGH) – стимулятор размножения клеток. Его можно вводить через капельницу, но лучше способствовать его производству в организме.

Диетолог Питер Кокс из той же клиники уверяет: он может вместе с Бонером ослабить эффект гликирования и излечить или предотвратить кучу болезней. «Даже если вы правильно питаетесь, есть риск, что ваш кишечник работает не оптимально и не абсорбирует необходимые вам витамины и минералы», – поясняет он.

Терапия внутренних органов дополняется массажем и косметологическими процедурами. Например, плазму вашей собственной крови, обогащенную тромбоцитами, вспрыскивают в морщины на вашем лице. Обслуживание в клинике может стоить от 10 тыс. фунтов в год.